MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR


Christmas is a love story
Between God and His people.

Christmas is the birth which upset
The whole humanity.

Christmas is to carry Jesus in our heart
To be a witness of His love and His compassion.

Christmas is answering to the urgency
Of this world
and making choices which give life.

Christmas is to flee from an environment
That resists any kind of liberation
In order to give birth somewhere else.

Christmas is making the choice
To leave like Joseph and Marie
The comfort of a home or a country
Hoping to bring new life.

Christmas is to say Yes to God
To participate in His project of
Liberation of his people.

Christmas is the time to put down
Our weapons of any king and
Break down the walls
To welcome Jesus in our heart.

It’s Christmas!
Let’s go to the conquest of oneself
In order to conquer the world
With love, forgiveness and compassion.

May be Peace on earth and in
Our heart at Christmas
And for the New Year

JOYEUX NOEL ET HEUREUSE ANNÉE

Noël, c’est une histoire d’amour
Entre Dieu et son peuple.

Noël, c’est une Naissance qui
a bouleversé l’humanité entière.

Noël, c’est porter Jésus en SOI
pour témoigner de son amour et
de sa compassion.

Noël, c’est répondre à l’urgence
des besoins de ce monde et à
des choix qui s’imposent à nous.

Noël, c’est faire le choix de Joseph
et de Marie de quitter le confort
d’un chez soi et d’un pays pour
Donner Vie à l’humanité.

Noël, c’est fuir un milieu de vie
qui résiste à toute forme de
Libération pour donner
Naissance ailleurs.

Noël, c’est dire Oui à Dieu
pour participer à son
Projet de libération
de tout un peuple.

Noël, c’est le temps de baisser
les armes de toute sortes et
d’abattre les murs
pour mieux accueillir Jésus.

C’est Noël!
Allons à la conquête de soi
Pour mieux conquérir le monde
Avec les forces de l’Amour,
Du pardon et de la compassion.

Que la Paix soit sur la terre
Et dans nos cœurs
À Noël et
En cette nouvelle année
2010.

JESUS EST VIVANT

Jésus est vivant!
Il est vraiment ressuscité!
Nous en sommes témoins.

Marcher en sa présence
Embrase nos cœurs et
Illumine notre esprit.

Marcher en sa présence
Change nos regards et
Abat les murs de l’égo.

Marcher en sa présence
Solidifie notre foi et
Donne sens à notre vie.

Marcher en sa présence
Pacifie tout notre être et
Fructifie nos actions.

Marcher en sa présence
Libère nos peurs et nous
Rapproche de nos frères
Sœurs.

Marcher en sa présence
Invite à la danse de la vie
Et multiplie les gestes de pardon.

Marcher en sa présence
Renouvelle notre vie et
Transforme notre humanité.

Marcher avec Jésus
Nous fait bâtir ensemble
Le monde qui plait à Dieu.

Jésus marche avec nous
Et nous donne
Sa joie, son amour
Et sa Paix.

Une PAIX que nul ne peut donner
Que Dieu seul.

MERCI A TOI

Merci à toi que j'ai rencontré à la croisée des chemins
et qui a pu rencontrer mon regard

Merci à toi qui es venu me chercher au meilleur de moi-même
et qui a su me rencontrer dans la simplicité du cœur

Merci à toi qui m'as fait confiance
et qui a su m'aimer comme je suis sans vouloir me changer

Merci à toi qui as su pardonner mes manquements
et m'inviter à la danse de la liberté et de communion

Merci à toi qui m'encourage à rêver d'un monde meilleur
et qui m'invite à croire que rien n'est impossible à Dieu

Merci à toi qui m'invite à développer tout mon potentiel
et qui continue à croire en moi malgré mes doutes

Merci à toi qui es toujours là quand je frappe à ta porte
et qui ne juge pas mes faiblesses, mes peines et mes joies

Merci à toi qui me donne vie quand tu me donnes de tes nouvelles
et qui respecte mes silences

Tu es entrée dans ma vie pour ne plus en sortir
parce que ta rencontre avec moi a façonné
ma vision des relations et de la vie en générale.

Tu fais partie d'un beau bouquet que j'offre à Dieu
pour son amour infini que j'ai goûté à travers toi.

MERCI A TOI!

ACTION DE GRACE

En cette journée d'action de graces
je te dis merci parce que tu fais partie
de mon histoire de vie.

Nous nous sommes rencontrés
à la croisée des chemins
pour m'aider à façonner ma vie.

J'ai beaucoup appris de toi
et je te dis merci pour ton ouverture.

Je te demande de pardonner
mes manquements à ton égard
qui t'ont peut-être fait de la peine.
Nulle n’était mon intention de te blesser.

Merci de respecter mes silences
sans me juger
c'est un signe de liberté.


Merci d'avoir été là au bout du fil,
sur le net et même dans le silence.
Malgré la distance le lien ne se
brise pas puisque tu fais partie
d'une chaîne de vie.

Le hasard a voulu que tu sois
sur ma route et je rends grâce
à Dieu pour la merveille que tu es.

Merci à toi!
tu es un maillon de vie précieux
que je n'oublierai jamais.

BONNE ET HEUREUSE ANNEE

Mon Seigneur et mon Dieu
en ce jour nouveau
renouvelle mon esprit
et mes pensées
pour que je proclame
ta Parole qui est Vie
Et Libératrice.

Mon Seigneur et mon Dieu
habite mon cœur
et guérit mes blessures
pour que je puisse
être un don pour les autres
Et pour le monde.

Mon Seigneur et mon Dieu
marque mes mes mains
du sceau de la gratuité
pour que je puisse donner et
Recevoir gratuitement.

Mon Seigneur et mon Dieu
marche avec moi
et conduis-moi vers
tous ceux et celles qui
ont besoin de sentir ta présence
A travers moi.

Mon Seigneur et mon Dieu
reste avec moi
pour que je puisse
être une présence
vivifiante et une énergie positive
Au milieu de mes frères et sœurs.

Mon Seigneur et mon Dieu
en ce jour nouveau
renouvelle mon souffle
Pour que chaque respiration
devienne un merci
Pour ton amour infini.

ALLELUIA! ALLELUIA! ALLELUIA!

LE CHRIST EST VIVANT!

En ce dimanche de Pâques
Nous sommes invités à renaître.
Envahi par la lumière du Ressuscité
Laissons tomber le voile de nos yeux
Pour emprunter le regard de Jésus

Qui donne VIE ! Une VIE que nul
Ne peut stopper.

Cette Victoire de l’Amour
Nous invite à briser les
Chaînes de nos blessures intérieures
Qui nous retenaient prisonniers.

Cette Victoire du Pardon
nous invite à transformer
nos rancœurs, nos déceptions
Et nos jugements, en source de Vie.

Cette Victoire de la Paix
Nous invite à bâtir des ponts
A être plus flexible dans
Nos habitudes, nos idées arrêtées
Et à nous libérer de nos peurs.

Cette Victoire de la Croix Glorieuse
Nous invite à nous revêtir
de Jésus libérateur
qui n’a donné que la Vie
Et la Vie en abondance.
En ce dimanche de Pâques
Libérons la Vie en nous
Et autour de nous.
Le Christ a dit :
Je vous laisse ma Paix
et je vous donne ma Paix
Une PAIX
Que le monde ne peut donner.
Soyons un témoin de la Paix,
De L’Amour et de la Joie et
Vivons en Ressuscité.

JOYEUSES PAQUES
2008

MERRY CHRISTMAS

It’s Christmas time, let us celebrate
Jesus in the manger!

With the entire humanity
Let us receive Jesus
A gift from God.

Let us follow the star
Which lead us to Jesus.

Isn’t the star
My spiritual light?

Isn’t the star a spiritual
Awakening?

Mary said YES to God
And it transformed our lives
She trusted the process
To let freedom, love and joy
Happen in the world.

And if Christmas was the time
To renew our YES to God
In our daily life?

And if Christmas was the time
To make choices as Joseph
To walk with everyone
In his desire to freedom
And to transform his own humanity?

Let us adore Jesus who ask us
To born again in the crib with Him
To become a gift to humanity.

It’s Christmas time, thanks to you
Who knew how to share
This present with other so I can
Welcome Jesus in my life
Every day.

MERRY CHRISTMAS
2008

MERRY CHRISTMAS

Christmas it’s a time to dream
Christmas it’s a time to hope
Christmas it’s a time to believe
In the impossible.

Christmas it’s a time to share
Christmas it’s a time to forgive
Christmas it’s a time to love and
To let God incarnate in our life.

Christmas it’s a time to risk
Christmas it’s a time to transform
Christmas it’s a time to multiply
Miracles in our life and in the world.

In this time of Christmas
Let Jesus takes place in our heart
So we can be people of light
To enlight the world.

MERRY CHRISTMAS
2007

JOYEUX NOEL

C’est Noël, C’est Noël,
Avec l’humanité entière
Accueillons Jésus
Ce cadeau reçu de Dieu.

Avec les mages suivons
L’Étoile qui nous mène
À Jésus.

N’est-ce pas l’Étoile
De ma lumière intérieure?
N’est-ce pas l’Étoile
D’un réveil spirituel?

Le OUI de Marie

A transformé notre humanité.
Ne sommes nous pas
Le rayonnement de cette grâce?

Et si Noël était le temps
De renouveler son Oui à Dieu
Dans nos gestes quotidiens.

Et si Noël était le temps
De faire des choix
Comme Joseph pour accompagner
ChacunE dans son désir de liberté
Et d’humanité.

Adorons Jésus qui nous demande
De renaître dans la crèche avec Lui
Pour devenir un cadeau pour
Les autres et pour l’humanité.

C’est Noël, merci à toi
Qui a su partager ce beau cadeau.
Grâce à toi j’ai pu accueillir Jésus
Chaque jour dans ma vie.

JOYEUX NOEL
2008

JOYEUX NOEL

Noël, c’est le temps de rêver
Noël, c’est le temps d’espérer
Noël, c’est le temps de croire
Dans l’impossible.

Noël, c’est le temps de partager
Noël, c’est le temps de pardonner
Noël, c’est le temps d’aimer et
de laisser
Dieu s’incarner dans nos vies.

Noël, c’est le temps de risquer
Noël c’est le temps de transformer
Noël, c’est le temps de multiplier
Des miracles au cœur du monde.

Noël, c’est le temps de voir
Noël, c’est le temps de parler
Noël, c’est le temps de toucher
Le cœur des exclus les plus proches.

En ce temps de Noël, laissons-nous
Habiter par Jésus pour devenir
Des filles et des fils de lumière.

JOYEUX NOEL
2007

REGINA REGINA REGINA

MERE CHERIE
BONNE FETE!


50 ANS D’ EDUCATION LIBÉRATRICE
50 ANS DE BONHEUR

50 ans d’éducation de l’esprit
50 ans d’éducation du corps
50 ans d’éducation religieuse.
50 ans d’éducation de tout l’être.

Regina je suis fière de toi
Fière de ma formation
Fière de ces sœurs avant-gardistes et de
Ces professeurs qui n’ont jamais
Cesser de faire de nous des femmes
et des hommes
debout, libres, critiques, dynamiques,
et épanouis.
.
Je me souviens de mon entrée en 6ieme
Toute timide et confuse de voir des
Sœurs qui ne portaient pas d’habit religieux.
Quelle joie de savoir enfin que c’était
Des personnes qui n’étaient pas tombées
Du ciel mais des personnes bien vivantes
Et bien ancrées dans la réalité de notre temps.

Quelle libération de savoir que ses sœurs
Savaient jouer avec les élèves et participer
À la construction de la ville du Cap et du pays.
Quelle joie de constater que les sœurs
Se souciaient toujours à parfaire notre éducation
Et à embellir, notre collège.

Je me souviens du cadre agréable du collège
Située au bord de la mer,
des classes bien aérées, de la belle bibliothèque,
des salles de laboratoire et d’informatique
des professeurs dynamiques,
Des activités estudiantines et des camps
Qui nous forgeaient l’esprit.


REGINA MERE CHERIE
MERCI!
Merci pour toutes ces années
Ou tu as pris soin de tes enfants.
Tu nous as nourris sur le plan
Intellectuel, physique, émotionnel,
Psychologique et spirituel.

Merci de faire de nous des femmes et
Des hommes debout dans la lumière.
Tu nous invites à donner en retour
Ce que nous avons reçu de toi

Avec gratitude.

S H A B E E N

SUIS TA DESTINEE

HABITE TON CORPS

APPRIVOISE TES PEURS

BELLE EST TA PERSONNE

ETALE TES TALENTS

EGAYE TA VIE

NUL NE SAIT QUI TU ES QUE DIEU SEUL.

JE T’AIME BEAUCOUP
MA NIECE ET MA FILLEULE.
TU ES UNE FILLE EXTRAORDINAIRE
SHABEEN.

THE EARTH

The Earth my mother
My shelter and my source
Your heart is beating continually
To fulfil your purpose to love.

Sacred is every living creature
Mankind violates the contract
War, hunger, thirst and hatred
Make your children cry out loud.

The Earth my beloved
Renew the face of the planet
Gather your children in one song
Peace and love cherish.

WOMAN OF THE UNIVERSE

A woman of the Universe
Born to give life abundantly
Born to only love freely
Born to serve her neighbor.

I am woman of the Earth
Walking on sacred ground
Seeing, touching and feeling
What God has given to me.

I am the word of God spoken only Once
Every fiber of my being enlight
The extravagant beauty of creation.